Чем мы заняты в тени (5 сезон)

В современном мире, где технологии стремительно развиваются и каждый шаг человека освещен экранами мобильных устройств, трудно найти что-то удивительное. Доступ к интернету предоставил людям возможность мгновенно получать информацию о чем угодно, а финансовые карты обеспечивают устрашающую легкость в расчетах. Напротив, параллельное существование древних существ, таких как вампиры, оказывается настоящим испытанием. Эти создания, живущие веками, сталкиваются с вызовами, которые не под силу их старинным традициям и привычкам. Нандо, предводитель вампирской семьи, несет на себе бремя исторической силы, но в современном мире оказывается совершенно беспомощным, когда дело касается технологий и новшеств.

В окружении Нандо находятся Гильермо, мексиканец, который несмотря на свои знания, проявляет склонность к лености в обучении, и Ласло, эксцентричный европеец, способный превращаться в летучую мышь, но не обладающий умением адаптироваться к текущей реальности. В их компании также есть Надя — жизнерадостная и очаровательная особа, наслаждающаяся каждым мгновением жизни. Все они живут в изоляции от людей, охотясь лишь в темноте ночи, полагаясь на старые методы, но с каждым днем их жертвы становятся все более настойчивыми и способными давать отпор. Таким образом, вампиры оказываются в ловушке, не способными справиться с изменениями окружающего мира, и это противоречие создает уникальную и напряженную атмосферу, отражающую как комические, так и драматические стороны их существования.