19-2 (1 сезон)

В самом сердце Монреаля развертывается настоящая драма, в которой сталкиваются идеалы и методы двух полицейских, представляющих разные подходы к службе закону. Бен — ветеран с богатым опытом, сдержанный и методичный. Он придерживается строгих принципов и всегда действует в рамках закона, что делает его надежной опорой для своих коллег. На другом конце спектра находится Ник — молодой, энергичный и импульсивный полицейский, который не боится нарушить правила, если это поможет ему достичь желаемого результата. Их противоречия обостряются на фоне борьбы с преступностью, когда каждый из них оказывается в ситуации, где нужно не только проявить профессионализм, но и наладить взаимодействие друг с другом, несмотря на различия в мировоззрении и подходах к работе.

Со временем, столкновение их характеров и методов приводит к неожиданным откровениям и пониманию, что на самом деле они должны работать как команда, чтобы защитить жителей города от надвигающегося зла. Их совместные операции обернутся не только неожиданными спасениями и разгадыванием запутанных тайн, но также помогут сформировать крепкую дружбу, которая будет проверена на прочность в сложные моменты. Эта история показывает, как важно не только найти общий язык, но и преодолеть собственные предвзятости, чтобы стать частью чего-то большего. Именно взаимодействие двух таких разных личностей станет основой их роста и развития, подтверждая, что на пути к единой цели можно преодолеть любые разногласия.