Перемирие (2 сезон)

После трагической потери, Йоанн Питерс вместе со своей дочерью Камиллой решает начать новую главу в своей жизни, переезжая в маленький городок Хайдерфельд. Это не просто смена места жительства, а попытка найти укрытие от боли и восстановить силы. Йоанн, когда-то преданный своей работе в полиции, надеется, что возвращение к привычному делу поможет ему заполнить пустоту в сердце и наладить жизнь для своей дочери. Однако вскоре после их приезда в мир Хайдерфельда вторгается трагедия: загадочное убийство молодого спортсмена всколыхивает спокойное существование городка, и все взгляды обращаются к Йоанну, как к единственному, кто способен распутать это запутанное дело. Его знания о местных тайнах и интригах становятся неоценимым ресурсом в поисках ответов.

Погружаясь в расследование, Йоанн начинает раскрывать множество удивительных связей между жителями, которые на первый взгляд кажутся обыкновенными. Он сталкивается с темными секретами, о которых никто не осмеливался говорить, и начинает осознавать, что каждый уголок Хайдерфельда хранит свои опасные истории. С каждым новым открытием Йоанн понимает, что его усилия не только по нахождению правды, но и по выздоровлению от личных потерь ставят его и его дочь под угрозу. Тем не менее, он не может отступить, и его решимость найти справедливость лишь усиливается. В конечном итоге, истинная природа Хайдерфельда и его жителей раскрывается, и Йоанн оказывается на грани, где его преданность делу и стремление защитить родных сталкиваются с болезненными истинами, которые могут разрушить все, что ему дорого.