Напрямую (1 сезон)

После трагической утраты, когда мир Сильвии рухнул, она принимает решение, которое оборачивается для нее настоящим испытанием. Вместо того чтобы погрузиться в скорбь, она выбирает путь мести, полагая, что единственным способом справиться с горем является наказание убийцы. Этот человек, гангстер, контролирующий теневые дела в Дании, становится ее мишенью. Чтобы реализовать свой план, Сильвия затевает рискованное дело — кражу внушительной суммы в 18 миллионов крон. В этот момент она вступает в опасный мир, где каждое действие может иметь фатальные последствия, а доверять можно лишь сама себе. Опасная игра, в которой она участвует, полна предательства и неожиданностей, ведь враги могут поджидать её на каждом шагу.

Тем не менее, события развиваются совершенно не так, как она ожидала. Попав в цепкие лапы полиции, Сильвия обнаруживает, что её бедственное положение стало лишь началом череды новых проблем. Для нее открывается мрачная сторона преступного мира, о существовании которой она даже не подозревала. Каждый её шаг рискует закончиться катастрофой, и угроза нависает не только над её жизнью, но и над жизнями тех, кого она любит. В стремлении к спасению и надежде на новое будущее, она решает оставить позади всё, что её преследует. Сильвия останавливается на мысли о том, что у неё есть шанс начать всё заново, уехать в страну, где её прошлое не сможет её настигнуть.